OpenOfficeの串刺し集計　エクセルと数式の書き方が異なります。

ほかのシートのセルを参照する場合の、エクセルとの表記の仕方の違い

OpenOfficeでは、ほかのシートの値を参照するとき、シートの名前の後に.を付けてからアドレスを入力します。
例：Sheet1.A2
エクセルでは、ほかのシートの値を参照するとき、シートの名前の後に！を付けてからアドレスを入力します。
例：Sheet1！A2

串刺し集計を行なう場合の、エクセルとの表記の仕方の違い

OpenOfficeでは、=SUM(値１.A2:値３.A2)
最初のシート名とアドレス:最後のシート名とアドレスと書きます。
値１のA2から値３のA2までを合計すると、訳することができるでしょう。
が、
エクセルでは=SUM(値１:値３!A2)
アドレスは、一回しか書きません。
訳すると、値１から値３のシートのA2セルを合計すると、訳することができるでしょう。

串刺し集計で複数のセルを一挙に参照して集計する場合
OpenOffice→=SUM(値１.A2:A11:値３.A2:A11)
エクセル→=SUM(値１:値３!A2:A11)

OpenOfficeの場合↓↓↓↓↓